Time flies. I've officially been here for a month today. I can't believe it. It goes by way to quickly. I guess it's true... time flies when you are having fun. And fun is definetely what I am having!
NEWS: Last Wednesday I moved into my own house. It's so good to be there. I miss the family and Adrianas cooking but am loving the privacy and freedom to come and go as I please without catering to everyone else's schedule.
MORE NEWS!: I am officially the owner of a brand new dirtbike. I got it last Wednesday and we are already in love with it. I park it in my living room (I have a big house, a really big house) and every morning when I wake up I wonder if it's really sitting there and ask myself if I am completely out of my mind... BUT, you only live once and this thing just felt like the right thing to do. I love being able to cruise around Esteli on it and go where I please. After all, you can't get lost in a place you don't know! I don't have a picture of me on it yet but I promise, it's coming soon!
I'm too busy right now to give a big update but instead I'll tell you two few funny slip-ups I've made in trying to learn Spanish. Of course I've made many more than this; some that I'm aware of and I'm sure many many that I'm not. When I arrived and was still living with the family (I moved into my own place on Wednesday of last week) I was introduced to all the other relatives. Adriana always introduced a lot of the girls as Sovrina. So, I called them Sovrina. I mean what else would I call them? And plus, Adriana named her daughter after her, and her son after her husband. I guessed that this was just normal. Until a week ago in Spanish school when the word Sovrina popped up in my grammar charts. It means niece. So, I'd been spending 3 weeks on the streets shouting "hello sovrina" to every one of them. Check out a past blog of a picture of me and another girl at the disco. I even wrote her name as Sovrina. I called her Sovrina all night, noone ever corrected me. Anyways, now I know there names. The other slip up I did was put my hand up in Spanish class and ask if I could have a clean 'vacas'. Now, I mean to ask for a glass which is 'vaso'. The best part is that vacas means cow. So, I said "please, can I have clean cow". We had to pause the lesson until the others could catch their breath. I suppose I could say worse things. Let's hope I haven't!
ABOVE: On the coast for the weekend with the girls!!!! I need a couple drinks before I attempt to salsa dance!!!!
ABOVE: Funny guys! Saw me taking pictures so ran in front to show their muscles!
ABOVE: Our lovely bartenders!
ABOVE: Our pad for the weekend on the coast!
ABOVE: The view from our pad!
ABOVE AND BELOW: CUTIES!!! In Leon on Independance Day - Sept 14, 07.
ADORABLE!!!
ABOVE: 2 girls that were in the parade on Independence Day in Leon.
ABOVE: A church in Leon. This city is famous for its churches.
ABOVE: On the chicken bus from Leon to the coast. The bus was packed so I got a friend on my knee for the hour ride there. It was SOOOO hot, hence my make up sweating down my face!! What a cute kid! :)
ABOVE: Arrival in Leon, Nicaragua. We stopped here for the day on Friday for Independance day before heading more west to the beach for the rest of the weekend. This is a picture of an old Church. REALLLLLY OLD!
ABOVE: NICA MONEY!!!! One dollar is about 18 CORDOBAS, you do the math!
ABOVE: THE PARADE... THAT WE COULDN'T SEE!!!!!
ABOVE: KIDS PLAYING ON THE LION IN FRONT OF THE OLD CHURCH.
ABOVE: WELL, WE SAW A LITTLE OF IT I GUESS!!!!
THE END! HOPE YOU ENJOY!!!!!!!
THE END! HOPE YOU ENJOY!!!!!!!

5 comments:
I love those old churches.
Hard to believe it's been a month.
Dad has cows but sorry they are not clean!!!
Love you
Mom
haha very funny!
I don't want dads cows anyways!
Im so jealous..
i so wish i could come see you.. stupid expensive weddings :(
Hey Amanda,
Great blog. Look like you girls had a lot of fun. We must do this one hot night in Esteli. Studio 54 anyone?
For reflexions on Nicaragua, for the French-speaker in you, go to
http://vivasandino.blogspot.com/
Ha ha... you'll make plenty of other mistakes with spanish my dear! My favorites are:
Embarasado... which you think would mean embarrassed, but actually means PREGNANT. Watch out for that one.
Sopa... which I thought meant soap, but actually means soup. You can imagine the confusion at someone going to the store, making motions about washing and asking for "sopa". Um, yep, that would be me.
Buena suerte amor!
Post a Comment